เกาหลีใต้โทษนักบินเหตุทิ้งระเบิดผิดพลาดใส่หมู่บ้าน

(SeaPRwire) –   เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 29 ราย ก่อนการฝึกซ้อมร่วมครั้งใหญ่กับสหรัฐฯ

นักสืบสวนทางทหารของเกาหลีใต้ได้ตั้งข้อหาประมาทเลินเล่อทางอาญากับนักบินของกองทัพอากาศสองนาย หลังจากการทิ้งระเบิดหมู่บ้านโนกก-รี (Nogok-ri) โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 29 ราย และทรัพย์สินเสียหายอย่างมาก

เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม เมื่อเครื่องบินขับไล่ KF-16 สองลำปล่อยระเบิด MK-82 จำนวน 8 ลูกผิดพลาดเหนือหมู่บ้านโนกก-รี (Nogok-ri) เมืองโพชอน (Pocheon) ใกล้ชายแดนเกาหลีเหนือ ระหว่างการฝึกยิงด้วยกระสุนจริง

“กองบัญชาการสอบสวนคดีอาญาได้ยืนยันในการสอบสวนจนถึงปัจจุบันว่า การป้อนพิกัดเป้าหมายที่ผิดพลาดของนักบินเป็นสาเหตุโดยตรงของอุบัติเหตุ” กระทรวงกลาโหมกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี อ้างอิงจากสำนักข่าว Yonhap นักบินที่ถูกตั้งข้อหาถูกปลดออกจากหน้าที่การบิน และใบรับรองการบินของพวกเขากำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ

การทิ้งระเบิดทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บอย่างน้อย 29 คน รวมถึงพลเรือน 15 คน โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส 2 ราย การระเบิดซึ่งเกิดขึ้นนอกเขตยิงที่กำหนด ทำให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางต่อสิ่งปลูกสร้างของพลเรือน รวมถึงบ้าน 5 หลัง โบสถ์ โกดัง และเรือนกระจก

Footage of a bomb falling on the village of Nogok in South Korea.

Latest data, 15 people, including two soldiers, were injured as a result of a mistaken bomb drop by a fighter jet of the national air force.

Before this, a bomb was dropped by mistake back in 2004.

— MissRedPillUp (@makingtrailsKY)

เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าว กองทัพอากาศเกาหลีใต้ได้ระงับการฝึกยิงด้วยกระสุนจริงทั้งหมด และระงับเที่ยวบินฝึกอบรมชั่วคราวระหว่างรอการสอบสวนอย่างละเอียด เสนาธิการกองทัพอากาศได้กล่าวขอโทษและให้คำมั่นว่าจะทบทวนขั้นตอนการปฏิบัติภารกิจเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ที่คล้ายกันในอนาคต

💥 🔗↙️ MILITARY FAILURE South Korea’s & U.S military drills accidentally dropped 8️⃣ bombs on a residential in a live-fire exercise, 15 injured & causing significant damage ..

— A Deniz Engelhardt (@DenizEngelhardt)

United States Forces Korea (USFK) กล่าวว่าไม่มีเครื่องบินของ US Air Force เกี่ยวข้องกับการฝึกยิงด้วยกระสุนจริงที่ผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ความผิดพลาดดังกล่าวได้ก่อให้เกิดความกังวลในหมู่ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเกี่ยวกับความปลอดภัยของการฝึกซ้อมดังกล่าว ใกล้กับพื้นที่พลเรือน เมืองโพชอน (Pocheon) และภูมิภาคใกล้เคียงเป็นที่ตั้งของสนามฝึกที่กองทัพของทั้งเกาหลีใต้และสหรัฐฯ ใช้

เกาหลีเหนือได้วิพากษ์วิจารณ์การฝึกซ้อมร่วม โดยระบุว่าอุบัติเหตุเหล่านี้เน้นย้ำถึงความเสี่ยงของการฝึกซ้อมเหล่านี้ที่อาจบานปลายกลายเป็นความขัดแย้งทางอาวุธ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากวัตถุระเบิดข้ามเข้าไปในดินแดนเกาหลีเหนือโดยไม่ได้ตั้งใจ

“ไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าสถานการณ์จะพัฒนาไปอย่างไร หากมีการทิ้งระเบิดไปทางเหนืออีกเล็กน้อยเพื่อข้ามพรมแดนของ DPRK” สำนักข่าว KCNA ของรัฐเกาหลีเหนือกล่าวในบทวิจารณ์เมื่อวันพุธ “ไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผลที่จะจินตนาการว่าประกายไฟจากอุบัติเหตุอาจทำให้คาบสมุทรเกาหลี ภูมิภาค และส่วนอื่นๆ ของโลกเข้าสู่ความขัดแย้งทางอาวุธครั้งใหม่”

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นก่อนการฝึกซ้อมประจำปี Freedom Shield ซึ่งเป็นการฝึกทางทหารร่วมครั้งใหญ่ระหว่างเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 10 มีนาคม และจะสิ้นสุดในวันที่ 20 มีนาคม ในขณะที่การฝึกยิงด้วยกระสุนจริงถูกระงับ การฝึกบังคับบัญชาได้ดำเนินการตามแผนที่วางไว้ เมื่อวันพุธ พวกเขาจำลองการโจมตีโรงงานของเกาหลีเหนือที่ต้องสงสัยว่าเก็บอาวุธทำลายล้างมวล (WMD) ที่ไม่ระบุชนิด