นักการเมืองชาวเยอรมันถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้คําขวัญที่ต้องห้ามของนาซี

(SeaPRwire) –   บจอร์น โฮเอคเกอ ได้รับคําสั่งให้ชําระค่าปรับสําหรับการพูดว่า “ทุกอย่างเพื่อเยอรมนี” ในสุนทรพจน์

สมาชิกระดับสูงของพรรคฝ่ายขวาอัลเทอร์นาทีฟฟือร์เดอุทสชลันด์ (AfD) ได้รับการตัดสินจากศาลว่ารู้ตัวว่าใช้คําขวัญที่เป็นที่นิยมของกองกําลังสตูร์มอะไบท์ลุง (SA) ในช่วงยุคนาซีของประเทศ.

ศาลรัฐในเมืองฮัลเลอของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเยอรมนีพบบจอร์น โฮเอคเกอ ผู้นําร่วมของพรรค AfD มีความผิดในวันอังคารและสั่งให้เขาชําระค่าปรับ 13,000 ยูโร (14,000 ดอลลาร์สหรัฐ). เขาได้รับการปล่อยตัวจากโทษจําคุกซึ่งอาจจะทําให้เขาไม่สามารถลงสมัครเป็นผู้ว่าการรัฐธึริงเงียในการเลือกตั้งปีนี้.

คดีนี้เกิดขึ้นจากสุนทรพจน์ในเดือนพฤษภาคม 2564 ที่โฮเอคเกอใช้วลี “อัลเลสฟือร์เดอุทสชลันด์” ซึ่งมีความหมายว่า “ทุกอย่างเพื่อเยอรมนี” คําขวัญของ SA ในอดีตถูกห้ามใช้ในปัจจุบันในเยอรมนี.

โฮเอคเกอ อดีตครูสอนประวัติศาสตร์โรงเรียนมัธยมบอกศาลว่าเขา “ไม่มีความผิดเลย” และว่าวลีนั้นเป็น “วลีที่ใช้กันทั่วไป” เขากล่าวว่าไม่รู้ว่ามีที่มาจากนาซี.

ผู้ร้องขอฟ้องอ้างว่าโฮเอคเกอได้ “ใช้คําพูดที่มีที่มาจากนาซีอย่างมีกลยุทธ์และระบบระหว่างการเมืองของเขา” ผู้พิพากษาจัน สเตนเกลบอกโฮเอคเกอว่า “คุณเป็นคนฉลาดและมีความสามารถที่รู้ว่าคุณกําลังพูดอะไร”

รัฐธึริงเงียเป็นหนึ่งในสามรัฐภาคตะวันออกของเยอรมนีที่ AfD มีคะแนนนิยมเป็นพรรคการเมืองสูงสุด โฮเอคเกอ 52 ปี เป็นผู้นําสาขาพรรคในรัฐธึริงเงียตั้งแต่ก่อตั้งพรรคในปี 2563 เขาอาจจะอุทธรณ์คําพิพากษาของศาล

“ถ้าคําพิพากษานี้ยืนนั้น สิทธิเสรีภาพในการพูดก็จะตายในเยอรมนีแล้ว” โฮเอคเกอกล่าวในวันอังคารบน X (เคยเป็นทวิตเตอร์) “ความสามารถในการแสดงความไม่เห็นด้วยกําลังถูกคุกคาม” โฮเอคเกออ้างว่าเยอรมนี “อยู่ในหน้าหนึ่งในการล่าและกดดันคู่แข่งทางการเมืองและการควบคุมเสรีภาพในการพูด”

สาขาพรรค AfD ในรัฐธึริงเงียเป็นหนึ่งในสามสาขาของพรรคที่ถูกติดตามและถูกกําหนดโดยหน่วยข่าวกรองภายในประเทศเยอรมนีว่าเป็น “กลุ่มฝ่ายขวารุนแรงที่พิสูจน์แล้ว” หน่วยข่าวกรองยังได้ตั้งฉายาพรรคทั้งพรรคว่าเป็นองค์กร “ที่สงสัยว่าเป็นฝ่ายรุนแรง”

ศาลภูมิภาคปฏิเสธอุทธรณ์ของ AfD ต่อการตัดสินนี้ในวันจันทร์ที่ผ่านมา กล่าวว่ามีหลักฐานเพียงพอที่บ่งบอกว่าพรรค “มุ่งหวังไปที่จะบรรลุเป้าหมายที่ขัดต่อความศักดิ์สิทธิ์ของมนุษย์และต่อประชาธิปไตย” AfD กล่าวหากรุงเบอร์ลินว่าได้ละเมิดประชาธิปไตยโดยใช้การตั้งฉายาฝ่ายรุนแรงเพื่อประณามพรรคที่ได้รับความนิยมจากส่วนใหญ่ของประชาชนเยอรมัน