บายเดนของวอชิงตันโพสต์ op-ed แสดงให้เห็นว่าสหรัฐฯ ไม่เคยเรียนรู้บทเรียนของตน

(SeaPRwire) –   การประกาศนโยบายที่เห็นได้ชัดซ่อนเร้นในรูปแบบของมุมมองส่วนตัวมีลักษณะที่เป็นการประณามตนเองของนักลัทธินิยมอเมริกันใหม่ทั้งหมด

ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา โจ ไบเดน ได้เผยแพร่บทความความเห็นเมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งตีพิมพ์ในวอชิงตันโพสต์อย่างเหมาะสม ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือการประกาศนโยบายของรัฐบาลเช่นเดียวกัน – การวางแนวทางของพรรคการเมือง หากต้องการจะเรียก – สําหรับเนื้อหานั้นน่าจะได้รับความสนใจ ไม่ว่าประธานาธิบดีของประเทศมหาอํานาจมีความสามารถในการเขียนด้วยตนเองหรือไม่ เนื่องจากท่านกําลังประสบปัญหาด้านความชราภาพที่เลวร้ายขึ้น บทความนี้เป็น “การพูดเป็นนามของไบเดนรวม” ตามที่กลุ่มติดตามรัสเซียมักใช้

เมื่อแปลจากภาษาราชการและข้อความหวังเปล่าเปลี่ยวออกไป บทประกาศขนาดยาวนี้กล่าวถึงสิ่งที่สําคัญเพียงสองประการสําหรับสหรัฐอเมริกาและ “พันธมิตร” (ในความเป็นจริงคือประเทศลูกหนี้และประเทศราช) ต้องทําอะไร: คือต้องดําเนินสงครามรัสเซียโดยการเป็นตัวแทนในยูเครน และต้องสนับสนุนอิสราเอลในสงครามการกวาดล้างชาวปาเลสไตน์ (ไม่ใช่ “สงครามกับฮามาส” ซึ่งเป็นเพียงผลกระทบรอง)

ดังนั้น บทประกาศนี้จึงไม่มีอะไรน่าประหลาดใจหรือน่าหวัง: แม้จะใช้คํามากขึ้นนิดหน่อย แต่รัฐบาลพรรคเดโมแครตซึ่งประกอบด้วยนักลัทธินิยมใหม่นี้ก็แค่กล่าวซ้ําคําขวัญที่ไม่สนใจสถานการณ์เช่นเดียวกันของประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันคนก่อนซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มนักลัทธินิยมใหม่ในอดีต: ยังคงดําเนินต่อไป ดังที่จอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้กล่าวอย่างง่ายดายระหว่างวิกฤติอิรัก

แต่รายละเอียดในบทความนี้ก็ควรได้รับการตรวจสอบ จงเลือกบางส่วนที่น่าสนใจ:

ฮามาสถูกกล่าวหาว่าดําเนินการ “ความชั่วร้ายที่ไร้สีสันและไม่มีสาระ” และอื่นๆ อยู่เสมอ แต่ผู้สังเกตการณ์ที่เป็นธรรมจะสงวนคําว่า “ความชั่วร้ายที่แท้จริง” สําหรับสิ่งที่กําลังกระทําอยู่ในกาซา แต่จงละเว้นประเด็นนี้ไว้ก่อน และจงละเว้นข้อเท็จจริงที่เราทราบแล้วว่าชาวอิสราเอลจํานวนมากถูกฆ่าตายโดยกําลังของอิสราเอลเอง จงให้ความสนใจกับฮามาสแทน คําตอบว่าฮามาสดําเนินการ “ความชั่วร้ายที่แท้จริง” หรือไม่นั้น ไม่ใช่เรื่องความคิดเห็น แต่เป็นเรื่องข้อเท็จจริงที่ต้องตอบว่า “ไม่”: ตามบันทึกข้อเท็จจริง ฮามาสเป็นองค์กรต่อต้านที่ดําเนินการต่อสู้อย่างถูกกฎหมายและมีความชอบธรรมต่อการกดขี่ชาติพันธุ์ขนาดใหญ่ มันได้โจมตีเป้าหมายทางทหารซึ่งเป็นสิ่งถูกต้อง และก่อการร้ายด้วย แต่หากองค์กรทางการเมืองและการติดอาวุธที่ดําเนินการทั้งการต่อสู้ที่ถูกต้องและการก่อการร้ายนั้นถูกกล่าวหาว่าดําเนินการ “ความชั่วร้ายที่แท้จริง” ก็หมายความว่ารัฐที่มีอํานาจมากกว่าครึ่งหนึ่งในโลกนี้ก็กระทําสิ่งนั้นหรือกําลังกระทําอยู่ในปัจจุบัน นี่เป็นข้อความที่ไร้สาระอย่างเห็นได้ชัด

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire ให้บริการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์แก่ลูกค้าทั่วโลกในหลายภาษา(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingapuraNow, SinchewBusiness, AsiaEase; Thailand: THNewson, ThaiLandLatest; Indonesia: IndonesiaFolk, IndoNewswire; Philippines: EventPH, PHNewLook, PHNotes; Malaysia: BeritaPagi, SEANewswire; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: TaipeiCool, TWZip; Germany: NachMedia, dePresseNow) 

สาเหตุของข้อความไร้สาระเหล่านี้มักเกิดจากการโกหกทางยุทธศาสตร์ ซึ่ง