บายเดนอยากให้เนตันยาฮู “มาหาพระเยซู”

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดีไบเดนต้องการให้เนทันยาฮู “มาหาพระเจ้า”

ประธานาธิบดีสหรัฐ โจ ไบเดน ถูกจับได้ในสัปดาห์นี้ว่าเขากล่าวว่าเขาได้บอกประธานาธิบดีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู ว่าทั้งสองจะมีการประชุม “มาหาพระเจ้า” ไบเดนยืนยันว่า เนทันยาฮู “รู้ว่าฉันหมายถึงอะไร” ด้วยวลีนั้น

พูดคุยกับสมาชิกวุฒิสภารัฐโคโลราโด ไมเคิล เบนเนตต์ หลังการพูดปราศรัยสถานะสหภาพของเขาในวันพฤหัสบดี ไบเดนถูกจับได้ว่าเขากําลังพูดถึงการสนทนาล่าสุดที่เขามีกับเนทันยาฮูเกี่ยวกับสงครามของอิสราเอลในฉนวนกาซา

“ฉันเคยบอก ‘บีบี’ – และอย่าพูดซ้ํา – ว่าคุณและฉันจะมีการประชุม ‘มาหาพระเจ้า'” ไบเดนพูดกับเบนเนตต์ โดยใช้ชื่อเล่นของผู้นําอิสราเอล

ผู้ช่วยของไบเดนรีบเข้ามาห้ามเขาพูดต่อ แล้วไบเดนตอบว่า “ฉันอยู่บนไมค์ร้อนหรือ? ดีเลย”

President Biden: “I told him, Bibi, and don’t repeat this, but you and I are going to have a ‘come to Jesus’ meeting.”

“I’m on a hot mic here. Good. That’s good.”

— Sawyer Hackett (@SawyerHackett)

ไบเดนถูกถามว่าทําไมเขาถึงใช้วลีเช่นนั้นในการอธิบายการสนทนากับผู้นําของรัฐยิวเพียงรัฐเดียวในโลก เขาตอบว่า “มันเป็นวลีที่ใช้ในภาคใต้ของรัฐของฉันหมายถึง ‘การประชุมที่จริงจัง'” ประธานาธิบดีกล่าวต่อ MSNBC ในวันเสาร์ว่า “ฉันรู้จักบีบีมา 50 ปีและเขารู้ว่าฉันหมายถึงอะไรด้วยวลีนั้น”

เนทันยาฮู ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวต่อ มี “สิทธิที่จะป้องกันอิสราเอล สิทธิที่จะดําเนินการต่อต้านฮามาสต่อไป แต่เขาต้อง…ให้ความสําคัญกับชีวิตของพลเรือนที่ไร้ซึ่งความผิดมากขึ้นสําหรับผลกระทบที่เกิดขึ้นจากการปฏิบัติการ”

ด้วยการไม่สนใจคําเรียกร้องให้ลดจํานวนพลเรือนที่เสียชีวิตในฉนวนกาซา เนทันยาฮูกําลัง “ทําร้ายอิสราเอลมากกว่าช่วยอิสราเอล” ประธานาธิบดีไบเดนกล่าว

นักรบฮามาสโจมตีอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ฆ่าประมาณ 1,200 คนและจับตัวประกันกลับไปฉนวนกาซามากกว่า 200 คน เนทันยาฮูตอบโต้ด้วยการประกาศสงครามต่อกลุ่มก่อการร้ายปาเลสไตน์และกําหนดการปิดล้อมแบบใกล้สมบูรณ์ต่อเมืองนั้น ในเวลาเพียง 5 เดือนของการต่อสู้ กําลังของอิสราเอลได้ฆ่าชาวปาเลสไตน์มากกว่า 31,000 คนส่วนใหญ่เป็นพลเรือนตามกระทรวงสาธารณสุขของกาซา

ขณะที่ไบเดนเมื่อแรกสัญญาว่าจะให้อาวุธและสนับสนุนอิสราเอลตลอดการปฏิบัติการต่อต้านฮามาส ประธานาธิบดีสหรัฐกลับมีความเห็นเชิงวิพากษ์ต่อผู้นําอิสราเอลมากขึ้นเรื่อยๆ ในสุนทรพจน์สถานะสหภาพในวันพฤหัสบดีผ่านมา ไบเดนสัญญาว่าจะสร้างเรือพีเอสเพื่ออํานวยความสะดวกให้การช่วยเหลือมนุษยธรรมเข้าสู่ฉนวนกาซาที่ถูกปิดล้อม และเรียกร้องให้มี “การหยุดยิงทันที” เพื่ออนุญาตให้ตัวประกันคนสุดท้ายในฉนวนกาซาถูกแลกเปลี่ยนกับนักโทษปาเลสไตน์ในอิสราเอล

เมื่อถูกถามว่าจะเดินทางไปยังเยรูซาเลมตะวันตกเพื่อพูดต่อสภานิติบัญญัติอิสราเอลหรือไม่ ไบเดนตอบว่า “ใช่” แต่ไม่ระบุว่าเขาได้รับเชิญหรือไม่