ตัวแทนของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านในเลบานอนได้ออกประกาศสาธารณะครั้งแรกเกี่ยวกับบทบาทของระบอบอิหร่านในการสังหารหมู่บุคลากรทหารและทูตของอเมริกาในต้นคริสต์ทศวรรษ 1980 ในเบรุต
สถาบันวิจัยสื่อตะวันออกกลาง (MEMRI) เป็นผู้ค้นพบและแปลบทสัมภาษณ์ระเบิดนี้กับ Sayyed Issa Tabatabai ซึ่งทําหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้นําสูงสุดอิหร่าน Ali Khamenei ในเลบานอน
สํานักข่าวสาธารณรัฐอิสลาม (IRNA) ซึ่งเป็นของรัฐบาล ได้ลบการเปิดเผยที่น่าตกใจเกี่ยวกับบทบาทของอิหร่านในการวางระเบิดฆ่าตัวตายต่อชาวอเมริกันออกไปอย่างรวดเร็ว แต่ MEMRI ได้เก็บสําเนาฉบับหนึ่งไว้
อิหร่านและพันธมิตรทางยุทธศาสตร์หลักของมัน ซึ่งเป็นขบวนการก่อการร้ายที่ถูกกําหนดโดยสหรัฐฯ Hezbollah ในเลบานอน ได้ถูกกล่าวหาว่าวางระเบิดสถานทูตสหรัฐฯ ในเบรุตในปี 1983 ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 63 คน รวมถึงชาวอเมริกัน 17 คน และรถบรรทุกพ่วงที่บรรทุกระเบิดฆ่าตัวตาย 2 คันระเบิดฐานทัพของสมาชิกกองกําลังพหุชาติในเลบานอนในปี 1983 ซึ่งทหารนาวิกโยธินสหรัฐ 220 นาย เรือเอกสหรัฐ 18 นาย และทหารบกสหรัฐ 3 นาย เสียชีวิต ทหารฝรั่งเศส 58 นายถูกสังหารในการก่อการร้ายครั้งนั้นด้วย
ตามการแปลของ MEMRI จากบทสัมภาษณ์ของ Tabatabai กับ IRNA Tabatabai กล่าวว่า “ผมไปเลบานอนอย่างรวดเร็วและจัดหาสิ่งที่จําเป็นเพื่อ [ดําเนิน] การปฏิบัติการมรณสักขีในสถานที่ที่ชาวอเมริกันและอิสราเอลอยู่” เขาเพิ่มเติมว่า “ความพยายามในการก่อตั้ง [Hezbollah] เริ่มขึ้นในพื้นที่ Baalbek ของ [เลบานอน] ที่สมาชิกของ [กองกําลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม] ของอิหร่านมาถึง ผมไม่มีส่วนในการก่อตั้งพรรค [การเมือง Hezbollah] แต่พระเจ้าทําให้ผมสามารถดําเนินกิจกรรมทางทหารต่อไปกับกลุ่มที่ให้ความร่วมมือกับเราก่อนชัยชนะของ [การปฏิวัติอิสลาม]”
รายงานของ MEMRI ระบุต่อไปว่า “น่าสนใจว่าส่วนของการสัมภาษณ์ที่ Tabatabai ยอมรับว่าได้รับฟัตวาของ Khomeini ที่สั่งให้โจมตีเป้าหมายอเมริกันและอิสราเอลในเลบานอนถูกลบออกจากเว็บไซต์ของ IRNA ไม่นานหลังจากการเผยแพร่ ซึ่งเป็นเพราะไม่มีตัวแทนใด ๆ ของ [อยะฏุลลอฮ์ รุหุลลอฮ์] โคมัยนี บิดาแห่งสาธารณรัฐอิสลาม หรือของคาเมเนอี ผู้นําสูงสุดของอิหร่าน เคยกล่าวว่าอิหร่านมีส่วนเกี่ยวข้องในการสั่งการ วางแผน และดําเนินการวางระเบิดมหาศาลในเลบานอนต่อสหรัฐฯ” เขียนโดย MEMRI
Tabatabai ยังกล่าวในระหว่างการสัมภาษณ์ว่า “ด้วยชัยชนะของการปฏิวัติอิสลาม [ในอิหร่าน] Hezbollah ถูกก่อตั้งขึ้น [ในฤดูร้อนปี 1982] เป็นเวลาสองปี ฐานทัพทางทหารของ [Hezbollah] ตั้งอยู่ในบ้านของผม ‘กลุ่ม’ [ผู้สนับสนุนการปฏิวัติอิสลาม] ได้ลงนามในสัญญาประกาศความเต็มใจที่จะกลายเป็นมรณสักขี บางทีมากกว่า 70 [คน] ได้ลงนามในสัญญานี้ในบ้านของผม”
ความสําคัญของ Tabatabai สําหรับชั้นสูงสุดของระบอบอิหร่านได้ปรากฏให้เห็นเมื่อเร็ว ๆ นี้บน