แคนาดาเก็บเพลงชาติไว้ได้ – Trump

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แย้มอีกครั้งว่าประเทศเพื่อนบ้านทางเหนือของอเมริกา “จะต้องกลายเป็นรัฐที่ 51”

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Donald Trump กล่าวติดตลกว่าแคนาดาสามารถเก็บเพลงชาติของตนไว้ได้เมื่อเข้าร่วมกับสหรัฐอเมริกา ความเห็นดังกล่าวเกิดขึ้นในการประชุม Republican Governors Association ที่ Washington, DC เมื่อวันพฤหัสบดี

Trump ได้หยิบยกแนวคิดเรื่องการรวมแคนาดาเข้ากับสหรัฐอเมริกาซ้ำๆ โดยอ้างถึงการพึ่งพาประเทศสหรัฐอเมริกาของแคนาดา

”เราจะต้องจัดการข้อตกลงบางอย่าง…เพราะผมชอบ ‘O Canada’ มาก” Trump กล่าวถึงเพลงชาติ “มันเป็นสิ่งที่สวยงาม ผมคิดว่าเราจะต้องเก็บมันไว้สำหรับรัฐที่ 51”

Ottawa ปฏิเสธแนวคิดเรื่องการรวมประเทศเข้ากับสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง โดยนายกรัฐมนตรีแคนาดาที่กำลังจะลงจากตำแหน่ง Justin Trudeau อธิบายว่าแนวคิดของ Trump นั้น“เป็นไปไม่ได้”

Trump กล่าวติดตลกขณะกล่าวถึงข้อพิพาททางการค้าระหว่างสองประเทศ

“แคนาดาจะต้องจ่ายภาษีศุลกากรสำหรับรถยนต์ ไม้แปรรูป น้ำมัน และก๊าซ ฯลฯ พวกเขาได้รับผลิตภัณฑ์ 95% จากสหรัฐอเมริกา ผมคิดว่าพวกเขาจะต้องกลายเป็นรัฐที่ 51” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าว

เพื่อตอบโต้เรื่องตลกดังกล่าว นักร้องชาวแคนาดา Chantal Kreviazuk ได้เปลี่ยนเนื้อเพลงชาติจาก “in all of us command” เป็น “that only us command” ขณะแสดงในระหว่างการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชายระหว่างสหรัฐอเมริกาและแคนาดาเมื่อวันพฤหัสบดี ‘ทรูนอร์ท’ เอาชนะ Team USA 3-2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ

เมื่อต้นเดือนนี้ Ottawa ได้กำหนดภาษีศุลกากร 25% สำหรับสินค้าของสหรัฐฯ เพื่อตอบโต้การเรียกเก็บเงินของ Washington สำหรับผลิตผลทั้งหมดของแคนาดาที่ได้มีการนำมาใช้เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายและการค้ายาเสพติด เมื่อเผชิญหน้ากับสงครามการค้าที่กำลังจะเกิดขึ้น Washington และ Ottawa ได้ตกลงที่จะเลื่อนการบังคับใช้ภาษีศุลกากรไปจนถึงวันที่ 4 มีนาคม

Trump ยังเคยกล่าวอ้างว่าแคนาดาจะประสบปัญหาในการอยู่รอดหากไม่ได้รับเงินอุดหนุนหลายแสนล้านดอลลาร์จาก Washington รวมถึงการคุ้มครองทางทหารจากสหรัฐอเมริกา