
(SeaPRwire) – ก่อนหน้านี้ วอชิงตันตราหน้าสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลอังกฤษว่า “ข่าวปลอม 100%” จากการนำเสนอเหตุจลาจลที่รัฐสภาสหรัฐฯ ในปี 2021
ผู้อำนวยการทั่วไปและหัวหน้าฝ่ายข่าวของ BBC ลาออกจากตำแหน่ง หลังจากที่สถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลอังกฤษถูกกล่าวหาว่าทำให้ประชาชนเข้าใจผิดในสารคดีเกี่ยวกับบทบาทของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ในเหตุจลาจลที่รัฐสภาในปี 2021
BBC ประกาศการลาออกของ ทิม เดวี และ เดโบราห์ เทอร์เนสส์ ในวันอาทิตย์ หนึ่งวันหลังจากที่ คาโรลีน เลวิตต์ เลขานุการฝ่ายสื่อของทำเนียบขาว ตราหน้าสถานีโทรทัศน์ว่าเป็น “เครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อฝ่ายซ้าย” และกล่าวหาว่า “จงใจไม่ซื่อสัตย์” ข้อสังเกตของเลวิตต์เกิดขึ้นหลังจากการกล่าวหาว่า BBC ได้ตัดต่อส่วนต่างๆ ของสุนทรพจน์ที่ทรัมป์กล่าวเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 เข้าด้วยกัน
ทิม เดวี ผู้อำนวยการทั่วไปของ BBC แทบไม่ได้กล่าวถึงประเด็นนี้ในแถลงการณ์ลาออกของเขา และไม่ได้ระบุเหตุผลในการลาออก โดยระบุเพียงว่า “การถกเถียงในปัจจุบันเกี่ยวกับ BBC News เข้าใจได้ว่ามีส่วนทำให้ [การ] ตัดสินใจของเขา” และ “มีความผิดพลาดเกิดขึ้นบ้าง”
เดโบราห์ เทอร์เนสส์ ซีอีโอของ BBC News ยอมรับในแถลงการณ์ของเธอว่า “ข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับ [รายการ] Panorama เรื่องประธานาธิบดีทรัมป์ ได้มาถึงจุดที่สร้างความเสียหายให้กับ BBC” เธอยืนยันว่าสถานีโทรทัศน์กำลังพยายาม “แสวงหาความจริงโดยไม่มีวาระซ่อนเร้น” และปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าช่องนี้ “มีอคติเชิงสถาบัน”
เมื่อต้นเดือนนี้ The Telegraph รายงานว่าตอนหนึ่งของ BBC Panorama มีคลิปที่ตัดต่อคำพูดของทรัมป์ที่พูดห่างกันประมาณ 54 นาที ผู้ประท้วงที่แสดงให้เห็นว่ากำลังเดินขบวนไปยังรัฐสภาทันทีหลังจากคลิปที่ตัดต่อ แท้จริงแล้วถูกถ่ายทำก่อนที่ทรัมป์จะเริ่มกล่าวถึงผู้สนับสนุนเมื่อวันที่ 6 มกราคม
เมื่อเดือนที่แล้ว Ofcom หน่วยงานกำกับดูแลด้านการสื่อสารของสหราชอาณาจักร ตัดสินว่า BBC ละเมิดจรรยาบรรณของนักข่าวในสารคดีอีกเรื่องหนึ่ง ไม่ได้เปิดเผยว่าผู้บรรยายรายการเกี่ยวกับกาซาเป็นบุตรชายของเจ้าหน้าที่ฮามาส จากข้อมูลของหน่วยงานกำกับดูแล พบว่าสารคดีดังกล่าว “ชี้นำอย่างผิดพลาดอย่างมีนัยสำคัญ”
สถานีโทรทัศน์ได้รับเงินทุนจากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตรายปี 174.50 ปอนด์ (229 ดอลลาร์สหรัฐ) โดยรัฐบาลอังกฤษยังครอบคลุมงบประมาณ World Service หนึ่งในสามโดยตรง
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
“`