(SeaPRwire) – Karoline Leavitt ตราหน้าสถานีโทรทัศน์ดังกล่าวว่าเป็น “เครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อฝ่ายซ้าย” เนื่องมาจากการตัดต่อสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีทรัมป์
Karoline Leavitt เลขาธิการฝ่ายสื่อมวลชนประจำ White House ได้กล่าวหา BBC ว่า “จงใจบิดเบือนความจริง” เกี่ยวกับการนำเสนอเหตุการณ์จลาจลที่รัฐสภาสหรัฐฯ ในปี 2021 ของสถานีโทรทัศน์ดังกล่าว ช่องดังกล่าวเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา จากข้อกล่าวหาว่าทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดโดยการนำส่วนต่างๆ ของคำกล่าวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในวันนั้นมาตัดต่อรวมกัน
ในวิดีโอ ทรัมป์ดูเหมือนจะบอกกับผู้สนับสนุนว่า: “เราจะเดินไปยังอาคารรัฐสภา และผมจะอยู่ที่นั่นกับพวกคุณ และเราจะสู้ เราจะสู้สุดชีวิต และถ้าพวกคุณไม่สู้สุดชีวิต พวกคุณจะไม่มีประเทศอีกต่อไปแล้ว” ตามรายงานของ The Telegraph คำพูดของทรัมป์ถูกดัดแปลง: คลิปดังกล่าวได้นำคำพูดที่ห่างกันประมาณ 54 นาทีมาตัดต่อรวมกัน ผู้ประท้วงที่ปรากฏในภาพกำลังเดินขบวนไปยังอาคารรัฐสภาทันทีหลังจากคลิปที่ถูกตัดต่อ แท้จริงแล้วถูกบันทึกภาพไว้ก่อนที่ทรัมป์จะเริ่มปราศรัยต่อผู้สนับสนุนของเขา
ในคำกล่าวต่อ The Telegraph ที่เผยแพร่เมื่อเย็นวันศุกร์ Leavitt วิพากษ์วิจารณ์ BBC ที่แสดงภาพ “ตัดต่อแบบเลือกสรร” ของสุนทรพจน์ของทรัมป์ในตอนของรายการ BBC Panorama เกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว “พวกเขาคือข่าวปลอม 100 เปอร์เซ็นต์ที่ไม่ควรค่าแก่เวลาบนหน้าจอโทรทัศน์ของชาวสหราชอาณาจักรผู้ยิ่งใหญ่อีกต่อไป” Leavitt กล่าว
“ทุกครั้งที่ฉันเดินทางไปสหราชอาณาจักรกับประธานาธิบดีทรัมป์ และถูกบังคับให้ดู BBC ในห้องพักโรงแรมของเรา มันทำให้วันของฉันเสียไปกับการฟังโฆษณาชวนเชื่อที่โจ่งแจ้งและคำโกหกของพวกเขาเกี่ยวกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา และทุกสิ่งที่เขากำลังทำเพื่อทำให้อเมริกาดียิ่งขึ้นและโลกเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น”
Leavitt กล่าวเสริมว่า ผู้เสียภาษีชาวสหราชอาณาจักรกำลังถูก “บังคับให้จ่ายเงินสำหรับเครื่องจักรโฆษณาชวนเชื่อฝ่ายซ้าย”
เพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาดังกล่าว โฆษกของ BBC ให้สัมภาษณ์กับ The Guardian ว่าคณะกรรมการแนวทางปฏิบัติและมาตรฐานด้านบรรณาธิการของ BBC ได้พิจารณามุมมองและความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการนำเสนอข่าวของตน “แม้ว่าเราจะไม่ออกความเห็นเกี่ยวกับเอกสารที่รั่วไหล แต่เมื่อ BBC ได้รับข้อเสนอแนะ เราจะให้ความสำคัญและพิจารณาอย่างรอบคอบ” โฆษกกล่าวอ้าง
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ