เมืองแคลิฟอร์เนีย, แคลิฟอร์เนีย, 12 ก.ย. 2023 – GTE Localize บริษัทบริการแปลภาษาระดับโลก ได้ประกาศความร่วมมือทางยุทธศาสตร์กับ Crowdin ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการโลคาไลซ์บนคลาวด์ชั้นนําระดับโลก ด้วยความร่วมมือนี้ GTE Localize มุ่งมั่นที่จะนําเสนอบริการด้านภาษาที่หลากหลายให้กับลูกค้ากลุ่มใหม่ในสหรัฐอเมริกา และเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับบริษัทในอุตสาหกรรมการแปลระดับนานาชาติ
ด้วยการร่วมมือกับ Crowdin GTE Localize สามารถประยุกต์ใช้เทคโนโลยีการจัดการการแปลขั้นสูงของ Crowdin เพื่อปรับปรุงกระบวนการทํางานด้านการแปล และยกระดับขีดความสามารถในการบริหารโครงการ ความร่วมมือนี้จะช่วยให้ GTE Localize สามารถนําเสนอแพลตฟอร์มที่ใช้งานง่ายของ Crowdin ให้กับลูกค้า ทําให้กระบวนการแปลมีประสิทธิภาพและเข้าถึงได้ง่ายขึ้น โดยเฉพาะ Crowdin ช่วยให้ผู้ใช้สามารถอัปเดตและติดตามความคืบหน้าได้แบบเรียลไทม์ ซึ่งหมายความว่าลูกค้าสามารถตรวจสอบความคืบหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการมีประสิทธิภาพและทันเวลา
“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมมือกับ Crowdin ซึ่งเป็นผู้เล่นสําคัญในพื้นที่เทคโนโลยีการแปล” นาย Brian Dao ซีอีโอของ GTE Localize กล่าว “ความสัมพันธ์นี้ช่วยให้เราสามารถนําเสนอกระบวนการแปลที่มีประสิทธิภาพและราบรื่นยิ่งขึ้นให้กับลูกค้า ในขณะที่ยังคงมาตรฐานคุณภาพสูงที่เราเป็นที่รู้จัก ด้วยการผสานรวมระหว่างการแปลโดยมนุษย์และเทคโนโลยี เรามั่นใจว่าสามารถนําเสนอบริการด้านภาษาที่ยอดเยี่ยมให้กับลูกค้าในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก”
GTE Localize ได้เริ่มทํางานบนโครงการหลายโครงการแล้ว ซึ่งได้รับการตอบรับที่ดีจากลูกค้า โดยเฉพาะบริษัท Exness แพลตฟอร์มการซื้อขายที่แข็งแกร่งในตลาดการเงิน ได้กลายเป็นความภาคภูมิใจของ GTE Localize ในเรื่องปริมาณงานที่มากที่สุดบน Crowdin ซึ่งมีมากถึง 4 ล้านคําสําหรับ 13 คู่ภาษา ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2022 จนถึงปัจจุบัน
Haya Nizameddin ผู้เชี่ยวชาญด้านโลคาไลเซชันของ Exness ได้ให้คําชมเชยว่า “GTE Localize มีความน่าเชื่อถือและมืออาชีพ ให้บริการแปลที่มีคุณภาพสูงและไม่เคยผิดคาดหวัง เราขอแนะนําพวกเขาสําหรับความต้องการด้านการแปลและโลคาไลเซชันใด ๆ”
ความร่วมมือนี้ทําให้ GTE Localize สามารถนําเสนอบริการด้านภาษาที่หลากหลายมากขึ้น รวมถึงการแปลเอกสาร, ซอฟต์แวร์, แอปพลิเคชัน, เกม และเว็บไซต์ ในขณะที่ประยุกต์ใช้เทคโนโลยีของ Crowdin เพื่อรับประกันระยะเวลาส่งมอบที่เร็วขึ้นและผลลัพธ์ที่มีคุณภาพสูงขึ้น
ความร่วมมือของ GTE Localize กับ Crowdin เป็นหลักฐานยืนยันถึงความมุ่งมั่นของบริษัทในการอยู่หน้ากระแสและการนําเสนอโซลูชันด้านภาษาที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าในสหรัฐอเมริกา
เกี่ยวกับ Crowdin
Crowdin ก่อตั้งในปี 2009 เป็นระบบการจัดการการแปลบนคลาวด์ที่ช่วยให้ธุรกิจสามารถบริหารโคร