นายสงวน คุ้มรุ่งโรจน์ ผู้สื่อข่าวอาวุโส เผยแพร่รูปถ่ายป้ายประกาศในเฟซบุ๊คส่วนตัว ซึ่งเป็นข้อความแจ้งเตือนภาษาไทย ของสถานประกอบการแห่งหนึ่งในประเทศญี่ปุ่น พร้อมระบุว่า
“#ภาพพจน์ทัวร์ไทยก็ไม่ต่างทัวร์จีน
ในที่สุด วันนี้ก็มาถึงวันที่คนญี่ปุ่นที่ขึ้นชื่อว่าไม่พูดอะไรตรงๆ
#ติดป้ายเตือนนักท่องเที่ยวไทย
มีน้องคนไทยที่นั่น ได้คุยกับเพื่อนญี่ปุ่นหลายๆคนบอกว่า
ทุกคนมองว่านักท่องเที่ยวไทยไม่ต่างจากทัวร์จีน โหวกเหวก โวยวาย เสียงดัง ไม่มีมารยาท”
โดยเนื้อหาในป้ายประกาศ ระบุรายละเอียดว่า ถึงผู้ที่มาจากประเทศไทย นักท่องเที่ยวไทยบางกลุ่มไม่รักษามารยาทอย่างเห็นได้ชัด รักษาความสงบในร้าน กรุณารักษาความสงบเป็นพิเศษในที่มืด ไม่นำผ้าขนหนูพันรอบเอว ไม่ถือผ้าเช็ดตัวเดินไปเดินมา ไม่แต่งหน้าในร้าน ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในที่มืด เมื่อถูกปฏิเสธแล้วให้ยอมแพ้ ไม่ดึงดัน และไม่เดินกันเป็นกลุ่ม
เมื่อพิจารณาข้อความในป้ายประกาศ หลายคนยอมรับว่านักท่องเที่ยวชาวไทยบางกลุ่มมีข้อบกพร่องเช่นนั้นจริง ขณะที่บางส่วนเกิดข้อสงสัยว่าป้ายนี้ ติดประกาศในสถานที่ประเภทใด ภายหลังมีผู้แจ้งข้อมูลเพิ่มเติมว่าเป็นป้ายประกาศในกลุ่มธุรกิจซาวน่าเกย์ในญี่ปุ่น จึงทำให้คลายข้อสงสัยลงไปได้